Tayyib › Guides › Vérifier le halal par code-barres : ce que le code dit, et ce qu'il ne dit pas
Vérifier le halal par code-barres : ce que le code dit, et ce qu'il ne dit pas
Un code-barres ne contient pas un seul ingrédient. C'est un numéro d'article, et toute vérification halal par code-barres recherche ce numéro dans une base de données puis examine la liste d'ingrédients qui y est enregistrée. Le verdict vaut donc ce que vaut cette fiche, et il y a trois cas où mieux vaut regarder l'emballage.
Cela ressemble à une limite, mais c'est surtout une information utile. Qui sait d'où vient une réponse sait aussi quand s'y fier. Ce guide explique ce que contiennent les barres, ce que signifient les premiers chiffres, où Tayyib trouve les ingrédients, et comment repérer qu'une fiche ne correspond plus à l'emballage.
Ce que contiennent les barres
Le code-barres d'un emballage vendu en Allemagne est presque toujours un EAN-13, appelé aujourd'hui officiellement GTIN (Global Trade Item Number). Ce sont treize chiffres, également imprimés en clair sous les barres. Les petits emballages portent souvent l'EAN-8 à huit chiffres, et les produits d'Amérique du Nord l'UPC à douze chiffres.
Le fabricant attribue ce numéro à partir d'une plage qu'il a obtenue auprès de GS1, l'organisation qui gère le système. Il désigne un seul article dans un seul format. Le dernier chiffre est une clé de contrôle, calculée à partir des autres pour qu'un lecteur repère une erreur de lecture. Il n'y a rien d'autre : ni ingrédients, ni lieu de fabrication, ni label. Qu'un produit soit halal ne se lit pas dans les barres seules, ni par une application ni par un être humain.
Les premiers chiffres ne sont pas un pays d'origine
L'idée que les trois premiers chiffres révèlent le pays d'où vient un produit a la vie dure. Ils révèlent autre chose : quelle organisation nationale de GS1 a attribué le numéro. Les préfixes 400 à 440 appartiennent à GS1 Allemagne. Mais une entreprise allemande peut faire fabriquer ses produits à l'étranger et utiliser quand même des numéros commençant par 40, et un fabricant étranger peut obtenir ses numéros par GS1 Allemagne. GS1 précise donc elle-même que le préfixe n'indique pas le pays d'origine d'un produit.
Pour la question halal, cela veut dire deux choses. Le préfixe ne dit pas où un produit a été fabriqué, et encore moins à partir de quoi. Les messages qui tirent des premiers chiffres un verdict sur un produit reposent sur un malentendu.
Où Tayyib trouve les ingrédients
Quand vous scannez un code-barres, Tayyib interroge deux sources en même temps. La première est Open Food Facts, une base de données alimentaire ouverte tenue par des bénévoles : ils photographient les emballages et recopient la liste d'ingrédients. Les données sont publiées sous la licence libre ODbL, c'est pourquoi Tayyib la cite comme source. La seconde est la table propre à Tayyib, faite de fiches qu'une personne a vérifiées et validées, le plus souvent parce que quelqu'un avait signalé une liste manquante ou erronée. Quand une telle fiche existe, sa liste d'ingrédients a la priorité.
Ce qui est ensuite jugé, c'est la liste d'ingrédients, avec les numéros d'additifs qu'elle contient. Le nom du produit, la marque et la photo n'entrent pas dans le verdict. Un produit qui porte "Halal" dans son nom et contient de la gélatine d'origine non précisée est lu comme douteux par Tayyib, parce que le nom ne dit rien de la gélatine. La manière de juger un label halal sur l'emballage est expliquée dans la certification halal en Allemagne.
Trois cas où le numéro ne suffit pas
La plupart du temps, le scan trouve une fiche complète et le résultat s'affiche en une seconde. Trois situations méritent toutefois d'être connues.
Le code-barres n'est enregistré nulle part. Il n'y a alors rien à juger. Tayyib le dit et ouvre aussitôt un formulaire qui vous permet d'ajouter le produit. Si vous voulez simplement une réponse rapide, photographiez plutôt la liste d'ingrédients. La reconnaissance de texte se fait sur le téléphone, et le verdict vient alors du texte lu et non d'une base de données.
La fiche n'a pas de liste d'ingrédients. C'est plus fréquent qu'on ne le pense : souvent, quelqu'un n'a mis en ligne que le nom et une photo de la face avant. Sans ingrédients, Tayyib affiche Inconnu et non Halal, car une liste absente ne prouve pas que rien de douteux ne s'y trouve. Là aussi, la photo de la liste d'ingrédients aide.
La recette a changé, pas le numéro. C'est le cas qu'on ne voit pas. Selon la norme GS1 d'attribution des GTIN, une recette modifiée n'exige un nouveau numéro que si les mentions obligatoires de l'emballage changent et que le fabricant s'attend à ce que les clients remarquent la différence. Les deux conditions doivent être réunies. Si un fabricant remplace par exemple la pectine par de la gélatine, la liste d'ingrédients change, mais l'attribution d'un nouveau numéro dépend de la seconde condition. Une fiche vieille de deux ans peut alors montrer l'ancienne liste.
Quand l'emballage a raison
D'où une règle simple. Dans le résultat, Tayyib vous montre sous Ingrédients la liste qu'il a jugée. Un coup d'oeil aux premiers éléments suffit pour la comparer à l'emballage que vous tenez. Si elles ne concordent pas, c'est l'emballage qui fait foi. Photographiez alors sa liste d'ingrédients pour que le verdict vienne du texte actuel, et signalez le produit pour que la fiche soit corrigée pour tout le monde.
La comparaison vaut surtout pour les produits que vous n'avez pas achetés depuis longtemps, et pour les emballages qui annoncent "nouvelle recette" ou "goût amélioré", car c'est précisément là que quelque chose a changé.
Sans réseau, sans code lisible
Sans connexion internet, Tayyib ne peut pas rechercher un code-barres. L'application le dit alors tel quel au lieu de déclarer le produit inconnu, car une base de données injoignable n'est pas la même chose qu'une fiche absente. Avec une adhésion, vous pouvez télécharger la base de données sur le téléphone à l'avance. Et si un code-barres est plié ou taché, vous pouvez saisir à la main les chiffres imprimés dessous.
En bref
- Un code-barres est un numéro d'article (EAN-13 ou GTIN), pas une liste d'ingrédients.
- Les premiers chiffres désignent l'organisation GS1 qui a attribué le numéro, pas le pays d'origine, et encore moins les ingrédients.
- Toute vérification par code-barres est une recherche. Tayyib interroge Open Food Facts et sa propre table vérifiée, et la table vérifiée a la priorité.
- C'est la liste d'ingrédients qui est jugée. Le nom et la marque ne comptent pas.
- Pas de fiche ou pas d'ingrédients : Inconnu, pas Halal. La photo de la liste d'ingrédients permet d'aller plus loin.
- Une recette peut changer sans que le numéro change. Si la liste dans l'application diffère de l'emballage, c'est l'emballage qui fait foi.
Questions fréquentes
Peut-on savoir à son code-barres si un produit est halal ?
Non. Le code-barres ne contient qu'un numéro d'article, ni ingrédients ni label. Une application qui vérifie par code-barres recherche ce numéro dans une base de données et juge la liste d'ingrédients qui y est enregistrée. Le verdict vaut ce que vaut cette fiche.
Un code commençant par 40 veut-il dire que le produit vient d'Allemagne ?
Non. Les préfixes 400 à 440 indiquent seulement que le numéro a été attribué par GS1 Allemagne. Ils ne disent pas où le produit a été fabriqué, et GS1 le précise elle-même. Sur les ingrédients, ils disent encore moins.
Que se passe-t-il si Tayyib ne trouve pas mon produit ?
Tayyib ouvre un formulaire qui vous permet d'ajouter le produit. Pour une réponse immédiate, photographiez la liste d'ingrédients : la reconnaissance de texte se fait sur le téléphone, et le verdict vient du texte lu.
Le résultat d'un scan de code-barres peut-il être dépassé ?
Oui. Une recette peut changer sans que le fabricant attribue un nouveau numéro, et la fiche de la base de données montre alors l'ancienne liste. Dans le résultat, Tayyib affiche les ingrédients qu'il a jugés. S'ils diffèrent de l'emballage, c'est l'emballage qui fait foi.
Pourquoi Tayyib affiche-t-il parfois Inconnu au lieu de Halal ?
Parce que la fiche de ce code-barres ne contient pas de liste d'ingrédients, souvent seulement un nom et une photo. Une liste absente ne prouve pas que rien de douteux ne s'y trouve, c'est pourquoi il n'y a alors pas de Halal. Une photo de la liste d'ingrédients donne le verdict.
Lire soi-même une liste d'ingrédients →
Remarque : cet article n'est ni une fatwa ni une certification. Il explique l'origine habituelle des substances citées et pourquoi l'origine est déterminante. En cas de doute, l'indication du fabricant ou une certification halal reconnue fait foi.
Le code-barres trouve la fiche, la liste d'ingrédients décide. Scannez votre produit avec Tayyib, et si la liste ne correspond pas à l'emballage, photographiez simplement l'emballage.